So what have they done to our very Yiddish so?
Jewish Chronicle The decline of the “Jewish so”, with its intonation borrowed from “nu”, is happening more or less in sync with the rise of the automatic “so,” what Lenny Bruce would surely categorise as the “Goyish so”. Just like the transmission of actual words, like … |